708337 Transit Range e-Brochure FME Eng-Ara 2021.pdf

Driving in Confidence Advanced systems to ease your day.

قُد مركبتك بثقة أنظمة متطوّرة تسهّل يومك في العمل.

Long wheelbase L3

L3 قاعدة عجلات طويلة

Standard roof H2 R WD

High roof H3 RW D

H2 سقف قياسي نظام دفع أمامي

H3 سقف مرتفع نظام دفع أمامي

Long wheelbase EF L4

بقاعدة إطار ممدّد L4 قاعدة عجلات طويلة

High roof H3 RWD

H3 سقف مرتفع نظام دفع أمامي

Wing mirrors Wing mirrors that can protect themselves to avoid accidental damage, power-foldable mirrors fold inwards when you’re parked. Tucked back, they also protect the stylish .integrated indicators

Long wheelbase L3

L3 قاعدة عجلات طويلة

14/15 seats

14/15 مقاعد

Electronic Stability Program 2 TRANSIT BUS is fitted with Electronic Stability Program (ESP Ø1 ) as standard. The advanced system constantly monitors the path the vehicle is following and compares it to the driver’s intended course. If ESP senses a significant difference, it automatically reduces engine torque and applies brakes to individual wheels to help stabilise the vehicle and keep it on track. Trailer Sway Control 2 When it detects trailer sway, the system is designed to reduce engine torque and apply the brakes to the appropriate wheel(s) to help maintain control – standard with all Ford tow bars. Hill Launch Assist 2 Designed to temporarily prevent you from rolling down a slope when you move your foot from the brake pedal to the accelerator pedal. It works in forward and reverse gears, so it's ideal for towing and pulling heavy loads. (Standard)

2 نظام التحكم الإلكتروني بالثبات كميزة قياسية. يراقب هذا في ترانزيت باص 1 Ø يتوفر نظام التحكم الإلكتروني بالثبات النظام المتطوّر الطريق الذي تتبعه المركبة ويقارنه بالمسار الأساسي للسائق. وفي حال استشعر نظام التحكم الإلكتروني بالثبات فرقاً شاسعاً بينهما، يخفف على الفور عزم المحرك ويستعمل الفرامل على كل من العجلات للمساعدة في تثبيت المركبة وإبقائها ضمن مسارها. 2 نظام التحكم بالمقطورة عندما يرصد النظام انحراف المقطورة، يعمل بفضل تصميمه على التخفيف من عزم دوران المحرك ويستعمل الفرامل على العجلة أو العجلات المناسبة للمحافظة على السيطرة، وهذه ميزة قياسية في أعمدة القطر كافة من فورد. 2 مساعد الإقلاع على التلال مصمّم لمنع المركبة من الرجوع التلقائيّ على المنحدرات بينما تنقل قدمك من دواسة نقل الحركة للتقدّم والرجوع، لذا هو مثاليّ الفرامل إلى دواسة الوقود. يعمل ضمن تروس للقطر وسحب الحمولات الثقيلة. (ميزة قياسيّة)

Long wheelbase EF L4

بقاعدة إطار ممدّد L4 قاعدة عجلات طويلة

17/18 seats

17/18 مقاعد

Ø Uses sensors. 1 Safety feature.

يستخدم أجهزة الاستشعار. Ø ميزة سلامة. 1

2 Driver-assist features are supplemental and do not replace the driver’s attention, judgement and need to control the vehicle. It does not replace safe driving. See Owner’s Manual for details and limitations.

إنّ الميّزات المساعِدة للسائق هي تقنيات إضافية تهدف إلى المساعدة ولا تحلّ مكان انتباه السائق وقدرة 2 التمييز الفطرية التي يتحلّى بها وضرورة سيطرته على المركبة. كما أنه لا يحل محل القيادة الآمنة. يرجى مراجعة دليل المالك بشأن التفاصيل وقيود النظام.

28

29