DEEPAL S05 REEV ARABIC

ﻗﯾﺎدة ذﻛﯾﺔ

ﻧﻘ ﺎط ﺗﺛﺑﯾت ISOFIX ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻓﻘط ﻟﻣﻘﺎﻋد اﻷطﻔﺎل اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ وﻟﯾس ﻟﻠﻌﻧﺎﺻر واﻟﻣﻌدات اﻷﺧرى .

ﻗﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻖ ﻧظﺎم ﺗﺄﻣﯾن اﻷطﻔﺎل اﻟﺟدول أ. 1 ﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻖ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل ﻋﻠﻰ أوﺿﺎع اﻟﺟﻠوس اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ

وﺿﻊ اﻟﺟﻠوس )أو اﻷوﺿﺎع اﻷﺧرى( اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻲ اﻟﺻف اﻟﺧﻠﻔﻲ

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ

راﻛب اﻟﻣﻘﻌد اﻷﻣﺎﻣﻲ

اﻟﻣﻘﻌد اﻷوﺳط ﻓﻲ اﻟﺻف اﻟﺧﻠﻔﻲ

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ) 0 أﻗل ﻣن 10 ﻛﺟم ( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ) +0 أﻗل ﻣن 13 ﻛﺟم ( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ I (9 ﻛﺟم إﻟﻰ 18 ﻛﺟم ( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ II (15 ﻛﺟم إﻟﻰ 25 ﻛﺟم ( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ III (22 ﻛﺟم إﻟﻰ 36 ﻛﺟم (

X X X X X

U/L U/L U/L U/L U/L

X X X X

X ﻣﻌﻧﻰ اﻟﺣروف ﻓﻲ اﻟﺟدول : :U ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ؛ :0UF ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل اﻟﻣواﺟﮫ ﻟﻸﻣﺎم اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ؛ :L ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل اﻟﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ . ﻗد ﺗﻛون أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾد ھذه ﺧﺎﺻﺔ أو ﻣﻘﯾدة أو ﺷﺑﮫ ﻋﺎﻣﺔ؛

:B ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ؛ :X ﻻ ﯾﻧطﺑﻖ اﻟﻣﻘﻌد ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ . اﻟﺟدول A.2 ﻗﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗﻛﯾف ﻧظﺎم ﺗﺄﻣﯾن اﻷطﻔﺎل ISOFIX ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ISOFIX اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ

أﻣﺎﻛن ﺗﺛﺑﯾت ISOFIX ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎرة

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ

ﻓﺋﺔ اﻟﺣﺟم

وﺣدة اﻟﺗﺛﺑﯾت

راﻛب اﻟﻣﻘﻌد اﻷﻣﺎﻣﻲ

اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻲ اﻟﺻف اﻟﺧﻠﻔﻲ

اﻟﻣﻘﻌد اﻷوﺳط ﻓﻲ اﻟﺻف اﻟﺧﻠﻔﻲ

F

ISO/L1 ISO/L2

X X X X X X X X X X X X X X X X X

IL IL

X X X X X X X X X X X X X X X X

ﺳرﯾر ﻣﺣﻣول

G

(1)

X

E

ISO/R1

IL

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ) 0 أﻗل ﻣن 10 ﻛﺟم (

(1)

X

E D C D C B

ISO/R1 ISO/R2 ISO/R3

IL IL IL

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ +0 ) أﻗل ﻣن 13 ﻛﺟم (

(1)

X

ISO/R2 ISO/R3 ISO/F2 ISO/F2X

IL IL

IUF IUF IUF

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ I (9 ﻛﺟم إﻟﻰ 18 ﻛﺟم(

B1

A

ISO/F3

(1) (1) (1)

X X X

اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ II (15 ﻛﺟم إﻟﻰ 25 ﻛﺟم ( اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ III (22 ﻛﺟم إﻟﻰ 36 ﻛﺟم (

X 1) ( أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧظﺎم ﺗﻘﯾﯾد اﻷطﻔﺎل ﻏﯾر اﻟﻣﻣﯾز ﺑـ ) A~G ( ﺣﺳب ﻓﺋﺔ اﻟﺣﺟم ISO/XX ، ﻓﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﺳﯾﺎرة، ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻛﺗﻠﺔ

71