Mustang 2018

MUSTANG Specifications

موستانج مواصفات

Safety & Security 4-way adjustable front head restraints AdvanceTrac ® electronic stability control Belt-Minder ® front safety belt reminder Driver’s knee, glove-box-door-integrated knee, and front-seat side airbags 2 Illuminated entry system Individual Tire Pressure Monitoring System (excludes available spare) Intelligent Access with push-button start LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for Children MyKey ® technology to help parents encourage responsible driving Personal Safety System ™ with dual-stage front airbags 2 Side-curtain airbags 2 (fastback only) Perimeter alarm Rear-view camera Remote keyless entry system Safety belt restraint system – Manual 3-point shoulder and lap safety belt system for all seating positions SecuriLock ® Passive Anti-Theft System POWERTRAINS/EPA-ESTIMATED RATINGS 3 2.3L EcoBoost ® I-4 310HP (228kW) @5 500rpm4; 475Nm of torque @ 3 000rpm 4 Standard: EcoBoost/EcoBoost Premium 5.0L Ti-VCT V8 460HP (343kW) @ 7 000rpm4; 569Nm of torque @ 4 600rpm4

السلامة والأمان وضعيات 4 مساند رأس أمامية قابلة للتعديل في AdvanceTrac ® نظام التحكم الإلكتروني بالثبات للتذكير بربط أحزمة الأمان الأمامية Belt-Minder ® نظام وسادة هوائية لركبة السائق، وسادة هوائية لحماية ركبة الراكب الأماميمضمّنة في 2 بابحجيرة القفّازات، ووسائد هوائيّة جانبية للمقاعد الأمامية ميزة الإنارة عند فتح السيارة وإقفالها ّنظام مراقبة ضغط الإطارات الفردية (باستثناء الإطار الاحتياطي المتوفّر) نظام الوصول الذكي مع تشغيل بكبسة زر – مشابك سفلية ورباطات لتثبيت كراسي أمان الأطفال LATCH نظام لمساعدة الأهل على تشجيع القيادة الآمنة MyKey ® تكنولوجيا مع وسائد هوائية أمامية Personal Safety System™ نظام السلامة الشخصية 2 تعمل على مرحلتين (الكوبيه فقط) 2 ستائر هوائية جانبية نظام الإنذار المحيطي كاميرا للرؤية الخلفية نظام الدخول بدون مفتاح نقاط قابل للتعديل يدوياً عند الكتفين والفخذين 3 نظام شدّ أحزمة الأمان – بـ لكافة المقاعد الكامن ضدّ السرقة SecuriLock ® نظام 3 ‏ EPA القوى المحرّكة/التقديرات الصادرة عن وكالة حماية البيئة الأمريكية لتر 2.3 سعة I-4 EcoBoost ® محرّك 4 د.د. 3000 نيوتن متر عند 475 ؛ 4 د.د. 5500 كيلوواط) عند 228( حصان 310 بريميوم EcoBoost/ ‏ EcoBoost :ّ قياسي لتر 5.0 سعة Ti-VCT V8 محرّك 4 د.د. 4600 نيوتن متر عند 569 ؛ 4 د.د. 7000 كيلوواط) عند 343( ً حصانا 460

STANDARD FEATURES Mechanical 4-wheel vented disc Anti-Lock Brake System (ABS) Electronic line-lock (track use only) Front suspension: independent double-ball-joint MacPherson strut with stabilizer bar Rear suspension: independent integral link with stabilizer bar Launch control (manual transmission only) Selectable-effort electric power-assisted steering (Standard, Sport, Comfort) Spare tire Upsized Rear Sway Bar (fastbackonly) Driver-Assist Technology Autolamp automatic on/off headlamps Seating 50/50 split-fold rear seat (fastback only) Front bucket seats Interior 12V power points (2) Air conditioning Auto-dimming rear-view mirror Black carpeted front floor mats Cruise control Driver and front-passenger sun visors with illuminated vanity mirrors Full center console with storage bin Heavy-duty front springs Illuminated locking glovebox Power windows with global open and one-touch-up/ -down feature Steering wheel-mounted cruise, audio and 5-way controls Sunglasses storage bin Tilt/telescoping steering column TrackApps™ located in instrument cluster Exterior Acoustic-laminate windshield Body-color, power sideview mirrors with integrated blind spot mirrors Easy Fuel ® capless fuel filler

الميّزات القياسية التجهيزات الميكانيكيّة ABS فرامل قرصية مهوّاة على العجلات الأربع مع نظام الفرامل المانع للانغلاق قفل إلكترونيّ للفرامل الأمامية (للاستخدام على الحلبة فقط) نظام التعليق الأمامي: نظام تعليق مستقل بمفاصل ربط دائرية مزدوجة وبقوائم ماكفرسون الانضغاطية مع عمود توازن نظام التعليق الخلفي: نظام تعليق مستقل بوصلة متكاملة مع عمود توازن نظام التحكّم بالانطلاق (ناقل الحركة اليدويّ فقط) نظام توجيه كهربائي معزّز آلياً مع إمكانية اختيار نمط المجهود (قياسي، رياضي، مريح) إطار احتياطي عمودتوازنخلفيّ أكبرحجماً (كوبيهفقط) تكنولوجيا مساعدة السائق مصابيح مع ميزة تشغيل/إيقاف إضاءة المصابيح تلقائياً عندما يخفت ضوء النهار المقاعد (في الكوبيه فقط) 50/50 مقعد خلفي قابل للطي والتجزئة بنسبة مقاعد أماميّة مقعّرة من الداخل )2( فولت 12 مآخذ طاقة بقوّة مكيّفهواء مرآة تلقائية التعتيم للرؤية الخلفية فرش أسود من السجّاد للأرضية الأمامية مثبت السرعة حاجبان للشمس للسائق والراكب الأمامي مع مرايا مضاءة كونسول مركزي كامل مع حجيرة تخزين نوابض أمامية عالية المتانة حجيرة قفازات مضاءة وقابلة للإقفال نوافذ آلية مع ميزة فتح كافة النوافذ وميزة الفتح والإغلاق بلمسة واحدة اتجاهات 5 أزرار ضبط في عجلة القيادة لمثبّت السرعة ونظام الصوت ومفاتيح تحكّم بـ ًحيّز لحفظ نظارات الشمس عمود عجلة قيادة قابل للسحب باتجاه السائق وللإمالة عموديا موجود في لوحة القيادة Track Apps™ تطبيق من الخارج زجاج أمامي صفائحيّ آمن وعازل للصوت مرايا جانبية آلية بلون الهيكل مع مرايا مضمّنة للكشف عن الزوايا الخلفية غير المرئية بلا غطاء داخلي للفوهة Easy Fuel ® نظام تعبئة الوقود السهل هوائي راديو مضمّن (كوبيه فقط) سقف من القماش الأسود المبطّن بالكامل (الطراز القابل للكشف فقط) فتحات تهوية في غطاء المحرّك مع إضاءة مميّزة LED مصابيح أمامية بتقنية مع مصابيح تأشير متتالية الإضاءة LED مصابيح خلفية بتقنية ميزة إزالة الصقيع عن الزجاج الخلفي أغطية لغطاء السقف (الطراز القابل للكشف فقط) الإطارات والعجلات بوصة مع إطارات 9 × 19 عجلات مصنوعة من مزيج معدنيّ مطليّة باللون الأسود الأبنوسيّ قياس ‎255/40 R19 مسّاحات للزجاج الأمامي تعمل على فترات فاصلة بسرعة متغيّرة

DIMENSIONS5

FASTBACK/CONVERTIBLE

فشكلل ةلباق/هيبوك

5 الأبعاد من الخارج

Exterior Height

54.3"/54.9"

54.3 /ةصوب 54.9 ةصوب

الارتفاع الطول

Length

188.5" 107.1" 81.9" 76.1" 37.6" 54.9" 45.1" 56.3"

188.5 ةصوب 107.1 ةصوب 81.9 ةصوب 76.1 ةصوب 37.6 ةصوب 54.9 ةصوب 45.1 ةصوب 56.3 ةصوب

Wheelbase

قاعدة العجلات

Width – including mirrors Width – mirrors folded

العرض - مع المرايا

العرض – مع المرايا مطويّة الناحية الداخليّة – في الأمام

Interior – Front Headroom

حيّز الرأس

Hip room

حيّز الردفين

Legroom (max.) Shoulder room Interior – Rear Headroom

حيّز الساقين (الأقصى)

حيّز الكتفين الناحية الداخليّة – في الخلف

34.8"/35.7" 47.4"/43.7" 29.0"/29.2" 52.2"/44.7"

34.8 /ةصوب 35.7 ةصوب 47.4 /ةصوب 43.7 ةصوب 29.0 /ةصوب 29.2 ةصوب 52.2 /ةصوب 44.7 ةصوب

حيّز الرأس

Embedded radio antenna (fastback only) Fully lined Black cloth top (convertible only) Hood vents

Hip room Legroom

حيّز الردفين حيّز الساقين

Shoulder room

حيّز الكتفين السعات (قدم مكعّب)

Capacities (cu. ft.) Luggage capacity Passenger volume Total interior volume

LED headlamps with signature lighting LED taillamps with sequential turn signals Rear-window defroster Tonneau caps (convertible only) Tires and Wheels 19 x 9" Ebony Black painted Alloy wheels 255/40 R19 tires Variable-intermittent windshield wipers

13.5/11.4 82.8/79.2 96.3/90.6

11.4/13.5 79.2/82.8 90.6/96.3

سعة حيّز الأمتعة سعة حجرة الركاب

السعة الداخلية الإجمالية خزّان الوقود (لتر)

Fuel Tank (gal.) I-4

15.5 16.0

15.5 16.0

I-4 V8

V8

2Always wear your safety belt and secure children in the rear seat. 3Actual mileage will vary. 4Horsepower and torque ratings achieved with 93-octane fuel. 5For Shelby GT350® dimensions and capacities, see your Distributor. Restrictions apply. Some options whilst shown as available, may not be compatible together. For more clarification, please visit your local Ford Distributor.

قد يختلف استهلاك الوقود الفعليّ. 3 احرص دائماً على ربط حزام الأمان وتأمين الأطفال في المقعد الخلفي. 2 للاطّلاع على أبعاد وسعات شيلبي 5 أوكتان. 93 تمّ تحقيق تصنيفات القوة الحصانية وعزم الدوران باستعمال وقود 4 ، يرجى مراجعة الوكيل المحلّي. GT350 ® قد تُطبّق بعض القيود. بعض الخيارات المتوفّرة قد لا تكون متوافقة معاً. للمزيد من التوضيح، يرجى زيارة موزّع فورد المحليّ.

23

22