Raptor-Brochure

ّ : اختياري إ  ّ : قياسي : محتوى مجموعة التجهيزات م

ق

التجهيزات الميكانيكية كلم (في ظلّ ظروف القيادة 160,000 فترة فاصلة للمعاينة تصل إلى الطبيعية مع تغيير السوائل والفلاتر بشكل روتينيّ) Ti-VCT V6 نظام مغاليق الشبكة النشطة (مغاليق علويّة مع محرّكات لتر؛ مغاليق علوية وسفلية مع محرّك 5.0 سعة Ti-VCT V8 لتر و 3.5 سعة لتر) 3.5 سعة EcoBoost ® الفرامل - فرامل قرصية للعجلات الأربع مع نظام الفرامل المانع للانغلاق ونظام التوزيع الإلكتروني لقوة الفرملة ABS كلغ 2,268 (قدرة سحب تصل إلى IV سقّاطة لسحب المقطورة من الفئة كلغ مع 3,175 لتر؛ قدرة سحب تصل إلى 3.5 سعة Ti-VCT V6 مع محرّك لتر) تشتمل على 5.0 سعة V8 لتر ومحرّك 3.5 سعة EcoBoost محرّك دبابيس، ووحدة التوصيل الذكية لسحب المقطورة 7 و 4 طقم أسلاك بـ بلا غطاء داخلي للفوهة Easy Fuel ® نظام تعبئة الوقود السهل العادم - نظام العادم من الفولاذ المقاوم للصدأ (المكوّنات الأساسية) نظام تبريد المحرّك المجهّز بوسائل واقية تعمل تلقائياً عند الإخفاق إطار القاعدة معلّب بالكامل ومصنوع من الفولاذ مساعد الإقلاع على التلال طنّ (عالية المتانة في رابتر) 2 الرافعة - ميكانيكية بقدرة لتر 5.0 سعة Ti-VCT V8 مكبح الإيقاف - ميكانيكيّ (محرّكات لتر) 3.5 سعة Ti-VCT لتر)؛ كهربائيّ (مع محرّك 3.5 سعة EcoBoost و ممتصّات الصدمات - مخمّدات مزدوجة الأنبوب مضغوطة بالغاز في الأمام ومخمّدات خلفيّة متداخلة مثبّتة في الناحية الجانبيّة العجلة الاحتياطيّة - بالحجم الكامل مع حاملة تحت الهيكل وقفل عمود توازن - في الأمام التوجيه - نظام توجيه كهربائيّ معزّز آلياً بترس وجريدة مسنّنة نظام التعليق - الأماميّ، بمحور دوران طويل، ونوابض ملتفة حول ممتصّات الصدمات ذات وصلات شوكية مزدوجة، مستقلّ نظام التعليق - الخلفيّ، ذاتشرائح عاملة بمرحلتين وبنسبضغطمتبدّلة دبابيس مع وحدة تثبيت للرأس الكرويّ 4 ّسحب المقطورة - طقم أسلاك بـ للسقّاطة في المصدّ الخلفي من الداخل مكيّف هواء مقابض للتمسّك - للسائق والراكب الأمامي الأيمن )SuperCrew ® مقابض للتمسّك - للمقاعد الجانبية الخلفية (سوبركرو فلتر الهواء المنقّي للمقصورة قابلتان للفتح تحت المقعد الأوسط أو في 2 ، حاملات الأكواب - أمامية الكونسول الأرضي، وحاملة أكواب في كلّ جيب لحفظ الأوراق في البابين الأماميين

كونسول علوي مع فتحات تخزين وأضواء للقراءة (سوبركاب/سوبركرو) فلط في الأمام 12 مأخذ الطاقة - مأخذ طاقة بقوّة مجموعة التجهيزات الخاصة بالمدخنين مع منفضة سجائر/حاملة للعملة المعدنية النافذة - نافذة خلفية مع زجاج ثابت ومعتّم من الخارج إطار أمامي للوحة الرخصة المصابيح الأمامية - مصابيح مع ميزة تشغيل /إيقاف إضاءة المصابيح تلقائياً وميزة إضاءتها تلقائياً عند تشغيل المسّاحات صندوق البيك أب - أفاريز سوداء في الناحية العلوية للصندوق وفي باب الصندوق صندوق البيك أب - مصباح توقف خلفي مثبت عالياً في الوسط مع مصباح مضمّن في صندوق الحمولة مشابك تثبيت للحمولة 4 صندوق البيك أب - ثقوب للأوتاد في الصندوق و )4x4( صفائح سفلية واقية شبكات واقية من الأحجار - سوداء، في الأمام والخلف باب الصندوق - قابل للإقفال والنزع مساحات للزجاج الأمامي - تعمل على فترات فاصلة السلامة والأمان Personal Safety ™ الوسائد الهوائيّة - نظام السلامة الشخصية للسائق والراكب الأماميّ الأيمن تشتمل على وسائد هوائية System تعمل على مرحلتين ونوابض الشدّ المسبقة الضبط وأنظمة ضبط 1 أمامية قوّة شدّ أحزمة الأمان، وأجهزة استشعار استعمال أحزمة الأمان، وجهاز استشعار وضعية مقعد السائق، وجهاز استشعار لحدّة الاصطدام، وحدة تحكّم بأنظمة السلامة ونظام استشعار الراكب الأمامي 1 الوسائد الهوائية - جانبية للمقاعد الأمامية للسلامة مع ستائر هوائية Safety Canopy ® الوسائد الهوائية - نظام وجهاز استشعار حالات التدهور 1 جانبية مع ميزة التحكّم بالميلان AdvanceTrac ® نظام التحكم الإلكتروني بالثبات ) ونظام التحكم بالمركبة عند Roll Stability Control ™ ‏( RSC ® المنعطفات إنذارات صوتية للتذكير بأنّ المصابيح الأمامية مضاءة، وبوجود المفتاح في فتحة التشغيل، ولوضع أحزمة الأمان للتذكير بربط حزام الأمان الأمامي Belt-Minder ® نظام ميزة إقفال ناقل الحركة المرتبط بالكبح إيقاف مضخة الوقود بالقصور الذاتي نظام مراقبة ضغط الإطارات الفردية (باستثناء الإطار الاحتياطي) - مشابك سفلية ورباطات لتثبيت كراسي أمان الأطفال LATCH نظام نقاط تثبيت في الأمام (في كل الطرازات) وفي الخلف 3 أحزمة الأمان - بـ (في سوبركاب/سوبركرو) الكامن ضدّ السرقة SecuriLock ® نظام عارضات جانبية في الأبواب ضد الاصطدامات الجانبية (في الأمام في كل الطرازات، في الأمام والخلف في سوبركرو) للإنذار التلقائي بعد الحوادث SOS Post-Crash Alert System ™ نظام نظام التحكم بالمقطورة

XL XLT لاريات KING RANCH ®

تكنولوجيا مساعدة السائق 3 مساعد الركن النشط

التجهيزات الميكانيكية لتر يعمل بمختلف 3.5 سعة Ti-VCT V6 محرّك أنواع الوقود (غير متوفّر مع قاعدة العجلات قياس بوصة) 163.7 بوصة أو 156.8 لتر يعمل بمختلف أنواع 5.0 سعة Ti-VCT V8 محرّك مع قاعدة 4×4 ّ الوقود (قياسيّ في طراز الدفع الرباعي بوصة) 163.7 بوصة أو 156.8 العجلات قياس لتر (قياسيّ في طراز الدفع 3.5 سعة EcoBoost محرّك بوصة أو 156.8 مع قاعدة العجلات قياس 4×2 ّ الثنائي بوصة؛ غير متوفّر مع قاعدة العجلات قياس 163.7 بوصة) مع نظام التوقف والتشغيل التلقائيّ 122.4 سرعات) 10 (يتطلّب ناقل حركة أوتوماتيكيّ بـ ق لتر مع نظام 3.5 عالي القدرة سعة EcoBoost محرّك التوقف والتشغيل التلقائيّ (يتطلّب ناقل حركة سرعات) 10 أوتوماتيكيّ بـ سرعات مع ميزة السحب/ 6 ناقل حركة أوتوماتيكيّ بـ V6 القطر والنمط الرياضيّ (غير متوفّر مع محرّك لتر) 3.5 سعة EcoBoost سرعات مع ميزة 10 ناقل حركة أوتوماتيكيّ بـ السحب/القطر والنمط الرياضيّ (قياسيّ مع محرّك لتر) 3.5 سعة EcoBoost V6 Ti-VCT (غير متوفّر مع محرّك SelectShift ® وضع لتر) 3.5 سعة إ مع ترس تفاضليّ من نوع 4.10 المحور - أماميّ، بنسبة TORSEN ® تورسن 3 المحور - خلفيّ، غير محدود الانزلاق 3ً المحور - خلفيّ، قابل للإقفال إلكترونيا 3 لتراً لنطاق أكبر 125 خزان الوقود - سعة ق ممتصّات الصدمات - أمامية وخلفية عالية الأداء FOX Racing Shox ™ للطرقات الوعرة من نوع ق نظام التعليق - مجال حركة طويل لمحور التعليق مع وصلات تحكم علوية وسفلية فريدة وذراعي توصيل فريدين 3 TBC نظام التحكّم بمكابح المقطورة علبة تبديل السرعات - نظام إلكترونيّ للانتقال بين مع قدرة ESOF الدفع الثنائي والرباعيّ أثناء القيادة )4x4( السحب المحايد علبة تبديل السرعات - نظام الدفع الرباعيّ ؛ يشتمل على نظام 4×4( الأوتوماتيكيّ الثنائي السرعة الدفع الرباعيّ القابل للإقفال ميكانيكياً في رابتر) لكافة الأحوال 245/70R17 BSW - الإطارات )4x2( الجوية )4x4( لكافة الطرقات 265/70R17 OWL - الإطارات لكافة الأحوال 265/60R18 BSW - الإطارات )4x2( 3 الجوية )4x4( لكافة الطرقات 275/65R18 OWL - الإطارات لكافة الأحوال 275/55R20 BSW - الإطارات )4x2( 4،3 الجوية لكافة الأحوال 275/55R20 BSW - الإطارات )4x4( 4،3 الجوية لكافة الأحوال الجوية 275/45R22 BSW - الإطارات لكافة الأحوال 275/55R20 OWL - الإطارات لكافة الطرقات LT315/70R17 BSW - الإطارات 3 لكافة الطرقات LT245/70R17E BSW - الإطارات 3 لكافة الطرقات LT275/65R18C OWL - الإطارات 4×2 - هيكلية نظام نقل الحركة 4×4 - هيكلية نظام نقل الحركة 3ً لترا 87 - خزان الوقود )4x4( 4،3 الجوية ق

رابتر

ليمتد

بلاتينوم

XL XLT لاريات KING RANCH إ إ إ إ

رابتر

ليمتد

بلاتينوم

قق

مقم إ إ

مثبّت السرعة التفاعليّ ونظام التحذير من اصطدام 3 أماميّ مع دعم الفرملة مع BLIS ® نظام المعلومات الخاص بالزوايا غير المرئية 3 تغطية شاملة للمقطورة ونظام الإنذار عند الرجوع Pro Trailer Backup Assist ™ مساعد إرجاع المقطورة 3 معمصباحوصلالمقطورة المنشّط صوتياً للاتصالات SYNC ® نظام المزامنة بميزة الشحن USB ، ومنفذ AppLink ® والترفيه مع الذكيّ وأزرار تحكّم في عجلة القيادة المحسّن المنشّط صوتياً SYNC 3 نظام المزامنة LCD للاتصالات والترفيه داخل السيارة مع شاشة بوصات عاملة باللمس في 8 سعويّة ملوّنة قياس اللوحة المركزيّة مع قدرة تمرير الإصبع على الشاشة USB ، ومنفذين AppLink ® ّللتحكّم بالمحتوى، ونظام بميزة الشحن الذكي مسّاحات الزجاج الأمامي - متحسّسة للمطر المقاعد متاكئ رأس لمقعد السائق والراكب الأماميّ قابلة للتعديل في وضعيتين متاكئ رأس لمقعد السائق والراكب الأماميّ قابلة وضعيّات 4 للتعديل في مع 40/20/40 ّالناحية الأماميّة - مقعد مجزأ بنسبة متكأ ذراع قابل للطي ق /40 ّالناحية الأماميّة - مقاعد مقعّرة مجزّأة بنسبة مع كونسول انسيابي 40/ كونسول الناحية الأماميّة - مقاعد مقعّرة متعدّدة الأطر مجزّأة مع ميزة التدليك المستمرّ 40/ /كونسول 40 ّبنسبة وكونسول انسيابي Active Motion ® الناحية الأماميّة - مقعد للسائق والراكب الأماميّ قابل للتعديل يدوياً في وضعيّتين ق الناحية الأمامية - مقعد للسائق قابل للتعديل آلياً وضعيات ومقعد للراكب الأماميّ قابل للتعديل 8 في يدوياً في وضعيّتين الناحية الأماميّة - مقعد للسائق والراكب الأماميّ وضعيّات 10 قابل للتعديل آلياً في ق الناحية الأماميّة - مسند لأسفل الظهر قابل للتعديل 3ّ يدوياً للسائق والراكب الأمامي الناحية الأماميّة - مسند لأسفل الظهر قابل للتعديل 3ّ آلياً للسائق والراكب الأمامي الناحية الأماميّة - مقاعد للسائق والراكب الأماميّ 3 قابلة للتدفئة والتبريد مع ذاكرة لمقعد السائق 40/60 الناحية الخلفيّة - مقعد مجزّأ بنسبة مزود بآليّة للطيّ التلقائيّ بلمسة واحدة (سوبركاب وسوبركرو) مزوّد 40/60 الناحية الخلفيّة - مقعد مجزّأ بنسبة بآلية للطيّ التلقائيّ بلمسة واحدة مع حيّز تخزين تحت المقعد (سوبركرو يشتمل على متّكأ ذراع قابل للطيّ مع حاملات أكواب) ق الكسوة - من القماش في الأمام والخلف الكسوة - مقاعد أمامية مكسوّة بالجلد ومقاعد خلفيّة من الفينيل في سوبركاب؛ مقاعد خلفيّة مكسوّة بالجلد في سوبركرو الكسوة - مقاعد أماميّة وخلفيّة من الفينيل 3 نظام الاستشعار عند الرجوع ق

إ / إ ق / ق ققق إ / إ ق / ق قإ إ إ

مققمقإ

ققققققإ قققققإ إ

قم

مققققإ

ققققق

ققققققق ققققققق قققققق ققق قق ق قإ إ إ إ إ إ ققققققق قإ إ إ إ إ إ

مققمق

ق

قققققق

قق

إ / إ ق / إ ق / إ ق / إ ق / إ ق / ق

ققإ إ

ققم

قق

م

الشاشة - بوصلة وعرض للحرارة الخارجية لوحات عتبات الصعود - منسّقة الألوان جيوب لحفظ الأوراق في البابين الأماميين

إقققإ إ إ

مققققم

قق

ق

مؤشرات للوقود، وضغط الزيت وحرارة السائل المبرّد لناقل الحركة والمحرّك؛ مؤشّر سرعة دوران المحرّك (تاكومتر) مؤشر للسرعة، وعدّاد المسافات حجيرة قفازات مع إضاءة في الأمام تخفت تدريجياً LED الإضاءة - أضواء مُقبّبة/ للقراءة بتقنية إلى أن تنطفئ

ققققق

مققققم

مقققق

قق قق

قق

قم

إ / ق

المحرّكات

قققققم

ققم قإ إ إ

لتر من 3.5 سعة EcoBoost محرّك الجيل الثاني DOHC عمودان في الرأس لكامات التعشيق (بقوّة 390 PS قوة حصانية صافية تبلغ د.د. 5,250 كيلوواط) عند 287 صافية تبلغ د.د. 2,750 نيوتن متر عند 629ّ ضخّ الوقود عبر منفذ ومباشرة ثنائي الشحن التوربينيّ بمبرّد بيني

لتر 5.0 سعة Ti-VCT V8 محرّك

لتر 3.5 سعة Ti-VCT V6 محرّك

DOHC عمودان في الرأس لكامات التعشيق (بقوّة 390 PS قوة حصانية صافية تبلغ د.د. 5,500 كيلوواط) عند 287 صافية تبلغ د.د. 3,850 نيوتن متر عند 525

DOHC عمودان في الرأس لكامات التعشيق (بقوّة 296 PS قوة حصانية صافية تبلغ د.د. 6,750 كيلوواط) عند 218 صافية تبلغ د.د. 5,250 نيوتن متر عند 339

التهيئة

قق

ق

إ إ إ

2 القوّة الحصانية 2 عزم الدوران ّنظام السحب الأسطوانات أغطية الأسطوانة مادة كتلة المحرك القطر/الشوط نسبة الانضغاط الوقود الموصى به

مقققق

ق

ًمتعدد النقاط والمراحل ّسحب طبيعي

نظام ضخ الوقود الإلكتروني متعدد النقاط والمراحل

قإ إ إ

إ

ّسحب طبيعي

6

8

6

ألومنيوم ألومنيوم

ألومنيوم ألومنيوم

ألومنيوم ألومنيوم

إ إ إ إ إ

بوصة 3.45/ بوصة 3.64

بوصة 3.65/ بوصة 3.63

بوصة 3.45/ بوصة 3.64

10.0:1

10.5:1

10.8:1

قد 3 البيانات وفق شهادة هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. 2 احرص دائماً على ربط حزام الأمان واتباع تعليمات ملصق التنبيه الخاص بالوسائد الهوائية. 1 يختلف التوفّر تبعاً للسوق. 4 تُطبّق بعض القيود. يرجى مراجعة وكيلك لمزيد من التفاصيل.

البنزين العادي الخالي من الرصاص

البنزين العادي الخالي من الرصاص أو الوقود E85 المرن

البنزين العادي الخالي من الرصاص أو الوقود E85 المرن

17_F150_FME_48.indd 61-62

1/12/17 3:00 PM