Transit-Range-e-Brochure-Eng-Ara

An appetite for hard work. The TRANSIT is the ideal combination of high carrying capacity, dependable power and low fuel consumption.

Ready to be put to work. Whatever you need froma van, you’ll find it – andmore – in the TRANSIT .

عزم في تحدي الصعوبات. يشكّل ترانزيت المزيج المثاليّ بين قدرة التحميل العالية، والقوّة التي يمكن الاعتماد عليها، واستهلاك الوقود المنخفض.

جاهز للعمل. مهما كانت الصفات التي تبحث عنها في الفان، ستجدها في ترانزيت، وستجد المزيد غيرها.

Van Short Wheelbase Low Roof RWD 7.0 m 3 *

Van Short Wheelbase Medium Roof RWD 8.9 m 3 *

فان بقاعدة عجلات قصيرة بسقف منخفض RWD ّ نظام دفع خلفي 7.0 * أمتار مكعّبة

فان بقاعدة عجلات قصيرةنظام بسقف متوسّط RWD ّ دفع خلفي 8.9 * أمتار مكعّبة

ملم 2797 ملم 2560

ملم 2560 ملم 2123

2 560mm

2 123 mm

Van Long Wheelbase Medium Roof RWD 10.1 m 3 *

Van Long Wheelbase High Roof RWD 11.5 m 3 *

فان بقاعدة عجلات طويلة بسقف متوسّط RWD ّ نظام دفع خلفي 10.1 * أمتار مكعّبة

فان بقاعدة عجلات طويلة بسقف مرتفع RWD ّ نظام دفع خلفي 11.5 * أمتار مكعّبة

2 797 mm

2560mm

Van Extended Body High Roof RWD 13.8 m 3 *

ملم 2797

فان بالطول الممدّد للهيكل بسقف مرتفع RWD ّ نظام دفع خلفي * أمتار مكعّبة 13.8

2 797 mm

Van Short Wheelbase High/Low Roof RWD 8.9/7.0 m 3 *

1 300mm ملم 1300

Van interior features • Easy-clean rubber floor covering in cab • Courtesy lights with theatre dimming • Trip computer • Driver’s 4-way seat adjustable • Front x2 seperate seats • Rake- and reach-adjustable steering column • Electronically-operated front windows • Remote central locking • x8(LWB) - x10(ELWB) compliant tie- down loops الميّزات الداخلية للفان غطاء أرضية من المطاط سهل التنظيف • في المقصورة أضواء ملاءمة مع ميزة التعتيم المتدرّج • كمبيوتر معلومات الرحلة • 4 مقعد السائق قابل للتعديل في • وضعيّات مقعدان أماميان منفصلان • عمود عجلة القيادة قابل للسحب باتجاه • ً السائق وللإمالة عموديا نوافذ أمامية كهربائيّة • إقفال مركزي عن بُعد • (قاعدة العجلات 8 حلقات تثبيت عدد •

ملم 2065 ملم 2065 ملم 2065

فان بقاعدة عجلات قصيرةنظام بسقف مرتفع/منخفض RWD ّ نظام دفع خلفي * أمتار مكعّبة 8.9/7.0

2 065mm

5 585mm ملم 5585

Van Long Wheelbase High/Medium Roof RWD 11.5/10.1 m 3 *

1 300mm ملم 1300

Enhanced cargo space With more space, more convenience and greater practicality, the TRANSIT clearly means business. Offering up to 13.8m 3 of loadspace in the new Van Extended Body, plus room for up to 5 Europallets, it cuts even the biggest jobs down to size.

مساحة حمولة معزّزة مع المزيد من مساحة، والملاءمة، والطابع العمليّ المحسّن، من الواضح أنّ ترانزيت صُمّم لإنجاز أصعب المهام. مع توفير متراً مكعّباً 13.8 فسحة تحميل تصل إلى في الفان الجديد بالطول الممدّد للهيكل، منصات 5 بالإضافة إلى ما يصل إلى تحميل أوروبيّة، يمكنه إنجاز أضخم المهام.

Payload capacity The TRANSIT is built to take on hard work, it offers best-in-class payload capacity of up to 1 914kg. Get ready to load everything you need.

* أمتار مكعّبة 8.9/7.0

قدرة سعة الحمولة تمّ تصنيع ترانزيت ليتحمّل العمل القاسي وهو يقدّم قدرة الحمولة الفضلى في كلغ. استعدّ 1914 الفئة التي تصل إلى لتحميل كلّ ما تحتاج إليه.

2 065mm

فان بقاعدة عجلات طويلة بسقف RWD ّ نظام دفع خلفي مرتفع/متوسّط

5 982mm ملم 5982

1 300mm ملم 1300

Van Extended Body High Roof RWD 13.8 m 3 *

فان بالطول الممدّد للهيكل بسقف مرتفع RWD ّ نظام دفع خلفي * أمتار مكعّبة 13.8

1 914kg كلغ 1914

2 065mm

(قاعدة العجلات 10 ) - عدد LWB الطويلة )ELWB الطويلة بالطول الممدّد

6 703mm ملم 6703

18

19

Load area protection package optional.

مجموعة تجهيزات الحماية لفسحة الحمولة اختياريّة.

مساحة التحميل تقاس بمتر المكعب

*Loadspacemeasured incubicmeters.