e-brochure -Continental_Ar

 صدر هذا الكتيّب عن فورد موتور كومباني تمّت طباعته في الإمارات العربية المتحدة 2016 لشركة فورد موتور كومباني © جميع الحقوق محفوظة

2017 لينكون كونتيننتال

” انطلق بثقة نحو تحقيق أحلامك. واحرص على عيش الحياة التي لطالما تخيلتها. “

” هنري دايفيد ثورو “ —

أنت تستحقّ هذا. ما عليك إلاّ الاسترخاء في المقصورة الهادئة وإحاطة نفسك بخطوطها وأشكالها المتينة التي تبعث على الراحة والاطمئنان. استمتع بالتصميم المتناغم ومستوى الراحة الفاخر الذي تقدّمه لكافة الركاب داخل هذه الواحة الفسيحة. وصولاً إلى المجموعة 1 وضعيّة 30 بدءاً من السهولة البديهيّة لمفاتيح التحكّم بالمقاعد الأماميّة القابلة للتعديل في ، تدعوك كونتيننتال لخوض غمار الرحلة بوسيلة جديدة فائقة الأناقة. 1 الاستثنائيّة لوسائل الراحة لركاب المقاعد الخلفيّة

ميزة متوفّرة. 1

الخطوط الرشيقة لناحيتها الخارجيّة تتدفّق بانسيابيّة فوق مقابض الأبواب بتقنية ، التي تمنحها مظهراً جانبياً E-Latch انسيابياً جميلاً من خلال التكامل مع خطّ حزام المركبة. والأبواب التي تضمّ ميزة الإغلاق تقوم بالإغلاق التلقائيّ برويّة. 1ّ الآلي

ينبعث الشعور بالترحيب من الشبكة الأماميّة المتميّزة، ويمتدّ من خلال المصابيح وإلى أبعد 1 LED الأماميّة الساطعة بتقنيّة من ذلك. تجسّد كونتيننتال الأناقة المرهفة التي تقارب فيها كلّ شيء في الحياة.

ميزة متوفّرة. 1

أهلاً بك. عند اقترابك، تستشعر كونتيننتال حضورك، وتستقبلك بالترحاب من خلال سلسلة من الميّزات المضيئة. حيث أنّ الإضاءة المميّزة بتقنيّة داخل كلّ مصباح أماميّ تضيء بانسيابيّة من الناحية الداخليّة حتى LED الخارجيّة، بينما يظهر بساط ترحيب مضيء تحت الأبواب عند جهتي المركبة. ما عليك إلاّ الإمساك بمقبض الباب المتميّز بإضاءة خافتة جميلة لكي يفتح ذاك الباب بسهولة تامّة. أمّا في الناحية الداخليّة فترحّب بك الإضاءة المحيطيّة بأسلوبها الخاص. وحالما تسترخي في مقعدك، تفتح تبعاً لإعداداتك المخصّصة. 1ّ المرايا الجانبيّة مع ميزة الطيّ التلقائي

” لا يهمّ ما تنظر إليه، ما يهمّ فعلاً هو ما تراه. “

” هنري دايفيد ثورو “ —

ميزة متوفّرة. 1

على غرار أمواج المحيط التي تجعل كلّ حبّة رمل مثاليّة، قام حرفيّو لينكون بصقل كافة التفاصيل أثناء تصميم الناحية الداخليّة لسيارة كونتيننتال. تجتمع خطوطها المنحوتة بدقّة ومفاتيح التحكّم المصمّمة هندسياً بإتقان والمواد المختارة بعناية لتقدّم لك ملاذاً لا مثيل له. الذي تمّ ابتكاره 1 Bridge of Weir ™ من Deepsoft ” ديبسوفت “ حالما تسترخي في الداخل، تنشّق الرائحة الفاخرة لجلد حصرياً لسيارة لينكون من مدبغة الجلود الاسكتلنديّة الشهيرة. كما يمكنك أن تلاحظ اللمسات النهائية المتكاملة ، ومصنوع من قطعة خشب 1 للغطاء المنزلق في الكونسول المركزيّ. هو مكسوّ بالخشب الذي تختاره من بين الجوز أو الدردار واحدة مقطوعة بواسطة الليزر. وبكبسة زرّ واحدة تجعل الحياة تدبّ في المحرّك بهدوء تامّ. أمّا تعديل العدّادات ومؤشّرات القيادة فلن يستغرق سوى لحظات، وستعرض بالتالي التفاصيل التي تفضّلها. ثمّ اختر ترس السرعة الذي تريده من خلال ناقل الحركة الدقيق العامل بكبسة زرّ، وانطلق في رحلتك. وسترتقي بكافة رحلاتك إلى مستويات غير مسبوقة بفضل محيطك المدهش الذي يخطف الأنفاس.

ميزة متوفّرة. 1

وضعيات 4 متاكئ رأس قابلة للتعديل في

مسند للناحية العلويّة للظهر قابل للتعديل في وضعيّتين

ميزة الإرجاع قابلة للتعديل في وضعيّتين

مسند للظهر قابل للتعديل في وضعيّتين

وضعيّات 4 مسند لأسفل الظهر قابل للتعديل في

Active Motion ّ ميزة التدليك المستمر

استعد

وضعيّات 4 مسند ممتدّ داعم للفخذين قابل للتعديل في

كلّ جسم فريد من نوعه - وكلّ شخص يستحقّ أن تتمّ معاملته بأقصى درجات اللطف والاحترام. هذه هي الفلسفة وراء مقاعد . هي مستوحاة من الطائرات الخاصّة وتتميّز بالتصميم المريح الداعم للجسم المسجّل ببراءة اختراع الذي يمتدّ من ” •الوضعية المثلى وضعيّة التي تقدّم لك الدعم 30 حولك ويحتضنك بشكل مخصّص تبعاً لجسمك. دلّل نفسك في المقاعد الأماميّة القابلة للتعديل في . المساند الداعمة للفخذين تمتدّ وتتعدّل بشكل مستقلّ، لأنّ إحدى القدمين تبقى ثابتة بينما القدم الأخرى تتحكّم 1ّ الاستثنائي للمساعدة على التخفيف Active Motion ® بالدوّاسات. يمكنك تعزيز راحتك من خلال إعدادات التبريد، واستخدام ميزة التدليك المستمرّ من إجهاد العضلات في أعلى ساقيك وأسفل ظهرك. وستصل إلى وجهتك مفعماً بالنشاط والحيويّة على متن سيارة كونتيننتال.

وضعيّات 4 مسند داعم للفخذين قابل للتعديل يدوياً في

مسند الجزء السفليّ للمقعد قابل للتعديل في وضعيّتين

وضعيّات 6 سكّة المقعد قابلة للتعديل في

ميزة متوفّرة. 1

تسعى لينكون كونتيننتال إلى تدليل كافة الركاب الذين يصعدون على متنها. من خلال مجموعة تجهيزات المقعد الخلفيّ، يمكنك أن تعطي ركّابك القدرة على التحكّم ببيئتهم. يمكنهم اختيار درجة الحرارة المفضّلة لديهم وتعديل الحاجب الآليّ للوقاية من الشمس للزجاج الخلفيّ، والمقاعد ، ومسند أسفل الظهر الآليّ وميزة الإرجاع، وكلّ ذلك وفق ما يلائمهم. كما يمكنهم Active Motion ® الجانبيّة المبرّدة مع ميزة التدليك المستمرّ الاستمتاع بالمناظر الجميلة بفضل فتحة السقف المزوّدة بلوحين، وبتدفّق الهواء المعزّز من فتحات التهوية الخلفيّة الإضافيّة، وبراحة أحزمة الأمان القابلة للانتفاخ للمقاعد الجانبية. يمتدّ حاجبا الشمس فوق نافذتَي البابين الخلفيين لتعزيز الخصوصيّة وتخفيف التوهّج. كما يمكنهم إمالة متكأ ظهر مقعد الراكب الأماميّ نحو الأمام إن لم يكن قيد الاستخدام، لمنح أنفسهم المزيد من الفسحة للاسترخاء.

يسمح لك الجيل التالي من تكنولوجيا التنشيط الصوتيّ، ، بالاتّصال بالعالم من حولك من SYNC ® 3 نظام المزامنة . نظام الصوت، 1 خلال تصميمه الجديد الواضح وميّزاته والوظائف الأخرى معروضة بإيجاز 2 الهاتف، نظام الملاحة بالألوان الكاملة. سواء أعطيت الأوامر LCD على شاشة بواسطة اللغة اليوميّة البسيطة أو من خلال تمرير إصبعك على الشاشة العاملة باللمس، يقدّم نظام المزامنة أداءً عالي السرعة. بالإضافة إلى أنّ التحديثات SYNC 3 تساعد على إبقاء 3 Wi-Fi ® التلقائيّة عبر الإنترنت اللاسلكي النظام شغّالاً بأفضل صورة، لتتمكّن من إبقاء عينيك على الطريق ويديك على عجلة القيادة. يمكنك إجراء الاتصالات الهاتفيّة والردّ عليها، والتحكّم أو الهاتف الذكيّ، كلّ ذلك USB بالموسيقى من جهاز بواسطة أوامر صوتيّة بسيطة. يسمح لك نظام الملاحة بتحريك إصبعين لتكبير وتصغير 2 المضمّن في الراديو الخرائط، ويسهّل عليك إدخال وجهتك، وإيجاد سوقٍ أو متجر معيّن أو مطعم جديد، والكثير غير ذلك.

تتميّز الموسيقى بالقدرة على تهدئتك وإراحتك... منحك Revel ® الحيويّة وتحريرك. مهما كنت تفضّل، فإنّ أنظمة المصمّمة هندسياً بحرفيّة 2 الصوتيّة Revel Ultima ® و فائقة قادرة على تأمين ذلك بمستوى من الدقّة والإتقان الموسيقيّ الذي لن تكتفي بسماعه فقط، بل ستشعر به ” على المسرح “ أو ” حضور “ أيضاً، وكأنك جالس بين الـ مباشرةً عند استخدام أنماط الاستماع المخصّصة. استمتع بصوت مدهش متعدّد الأبعاد في كلّ مقعد بفضل ، وتكنولوجيا الصوت Revel موجّهات الموجات في نظام والضبط QuantumLogic ® Surround Sound المحيطي المتطوّر لتصحيح الصوت في المقصورة. إنّ نظام مكبّراً للصوت يستخدم 19 بـ 2ّ الصوتي Revel Ultima المسجّلة ببراءة Clari-Fi ™ تكنولوجيا معالجة الموسيقى اختراع لتعزيز الراديو عبر الأقمار الاصطناعية، والموسيقى والمصادر الرقميّة الأخرى، MP3 بتقنيّة الدفق الآنيّ، وملفات للحصول على صوت ديناميكيّ، نقيّ، واضح ذي نطاق واسع.

لا تقد وأنتشارد الذهن. استخدم الأنظمة المنشّطةصوتياً عند الإمكان؛ لا تستخدم الأجهزة المحمولة أثناء القيادة. قد لا تعمل بعض 1 الميزات إذا كان أحد تروسالقيادة في وضعية التعشيق. ليستكل الميّزاتمتوافقة مع كافة الهواتف. قد تنطبق تكلفة إرسال الرسائل لا يمكنكتحديثخرائطنظام الملاحة المضمّن في الراديو الاختياريّ منخلال الإنترنت 3 ميزة متوفّرة. 2 والبيانات. تختلفالوظائفتبعاً للسوق. HARMAN علامات تجاريّة لشركة Revel ، وشعار Ultima ، و QuantumLogic ، و Clari-Fi ّ ويتطلّب ذلك تحديثاً منفصلاً. إن Wi-Fi اللاسلكي .Wi-Fi Alliance ® علامة تجارية مسجّلة لشركة Wi-Fi ® ، مسجّلة في الولايات المتحدة وبلدان أخرى. إنّ International Industries

تخيّل نفسك وأنت تنطلق بدون أيّ جهد وبدون ما يشتّت انتباهك. أنت في سلام تامّ، متناغم مع الطريق. ما يمنحك هذا الشعور هو القوّة الدافعة التي تتميّز بها يساعد على عزل مركبتك عن CCD مع نظام التخميد المتكيّف باستمرار Lincoln Drive Control كافة نواحي كونتيننتال. حيث أنّ نظام لينكون للتحكّم بالقيادة شوائب الطريق، بينما يؤمّن نظام التوجيه المتكيّف أداء توجيه استثنائياً وسرعة في الاستجابة. تضع كونتيننتال في متناولك أيضاً قدرة التحكّم التي يتميّز بها . ما عليك إلاّ الضغط على وحدتَي نقل الحركة المثبّتتين في جانبَي عجلة القيادة SelectShift ® ناقل الحركة اليدويّ من خلال ناقل الحركة الأوتوماتيكي الآسر لتبديل التروس إن أردت ذلك. اكتشف خياراتك. لتر 3.0 سعة 1 GTDI محرّك

AWD نظام الدفع الذكيّ بكافة العجلات يساعد 1 AWD نظام الدفع الذكيّ بكافة العجلات كونتيننتال على تقديم أفضل أداء لها في كافة الظروف. حيث أنّ النظام الآليّ بالكامل مصمّم لتعزيز قدرة التحكّم وتحسين الدفع إلى أقصى حدّ من خلال توزيع العزم بين العجلات الأمامية والخلفية وفق ما تدعو الحاجة، وذلك قبل حدوث انزلاق العجلات عادةً.

لتر 2.7 سعة 1 GTDI محرّك اختر هذا المحرّك المتميّز بتقنيّة الضخ المباشر 2 للحصول على توازن مدهش ما بين الفعاليّة والأداء. يقوم شاحنان توربينيان بضخّ الهواء بسرعة إلى حجرات الاحتراق، ما يؤدّي إلى شحنة شبه فوريّة من القوّة عند الطلب: قوّة حصانيّة نيوتن متر من عزم 542 و 2 PS 339 صافية تبلغ . 2 الدوران الصافي

يتميّز هذا المحرّك بشاحنين توربينيين وبتقنية الضخ المباشر للوقود ويُعتبر أحد أقوى المحرّكات التي أنتجتها لينكون على الإطلاق، حيث يضع في 2 PS 373 متناولك قوة حصانيّة صافية تبلغ من عزم الدوران الصافي. ويترافق 2 نيوتن متر 575 و مع نظام توجيه عزم الدوران الديناميكيّ لمنحك أفضل تجربة قيادة على متن سيارة كونتيننتال.

البيانات وفق شهادة هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. 2 ميزة متوفّرة. 1

أفضل القرارات تُتّخَذ من خلال مشورة جديرة بالثقة. نظامك الصحّي. استثماراتك. أنت تعرف أين عليك طلب الإرشاد بشأن هذه الأمور. عندما تحتاج إلى الركن المتوازي . من خلال استخدام أجهزة 1 أو الرجوع إلى الوراء للركن في فسحة عموديّة، شغّل مساعد الركن النشط المحسّن الاستشعار فوق الصوتيّة، لا يكتفي النظام بمساعدتك على إيجاد فسحة ركن، بل يحرّك أيضاً عجلة القيادة لركن المركبة فيها. ما عليك سوى تنفيذ التعليمات التي تظهر على الشاشة، والتحكّم بناقل الحركة، ودوّاسة الفرامل، ودوّاسة الوقود. كما يمكنه تحريك عجلة القيادة أيضاً لمساعدتك على الخروج من فسحة الركن المتوازي.

يمكنك معرفة المزيد عن هذه التكنولوجيا المتطوّرة في المواصفات. ميزة متوفّرة. إنّ الميّزات المساعِدة للسائق هي تقنيات إضافية تهدف إلى المساعدة ولا تحلّ مكان انتباه السائق وقدرة التمييز الفطرية التي يتحلّى بها وضرورة سيطرته على المركبة. 1

قد يحدث الكثير في غمضة عين. يمكنك ترك انطباع أوّليّ. تحريك المشاعر. تغيير مسارك بشكل كامل. عندما تعترضطريقك التحدّيات التي تحدث خلال جزء من الثانية، فإنّ ميّزات مساعَدة التي تقدّمها كونتيننتال قادرة على مساعدتك في الحفاظ على هدوئك ورباطة جأشك. 1 السائق المتطوّرة من خلال السماح للمركبة بمراقبة محيطك لكي تقوم بردّ الفعل المناسب، تقدّم لك هذه الميّزات الدعم بعدّة أساليب. فهي قادرة على مساعدتك في الكشف عن حضور الآخرين في الزوايا غير المرئيّة وتنبّهك للبقاء في مسارك. كما يمكنها التحكّم بسرعة المركبة بالنيابة عنك في زحمات السير المزعجة التي تتطلّب الكثير من التوقف والانطلاق، بالإضافة إلى الطرقات السريعة المفتوحة. وإن اضطررت إلى التوقّف بشكل غير متوقّع، فثمّة ميّزات تكنولوجيّة مصمّمة هندسياً . لذا ستتمكّن من خوض غمار تجارب الحياة بأناقة وثقة تامّة على متن سيارة لينكون كونتيننتال الجديدة كلياً. 1ً لمساعدتك في ذلك أيضا

ميزة متوفّرة. إنّ الميّزات المساعِدة للسائق هي تقنيات إضافية تهدف إلى المساعدة ولا تحلّ مكان انتباه السائق وقدرة التمييز 1 يمكنك معرفة المزيد عن هذه التكنولوجيا المتطوّرة في المواصفات. الفطرية التي يتحلّى بها وضرورة سيطرته على المركبة.

كسوة تزيينيّة

لوحة الألوان الداخليّة

اللمسة النهائيّة الخارجيّة

خشب الدردار بالنقشة الدائريّة بلون الجاد

خشب الدردار بالنقشة الدائريّة بلون الإسبريسو

خشب الجوز البنيّ بالنقشة الدائرية

بريميير متوفّرة مع الألوان الخارجية 9-1 سيليكت متوفّرة مع الألوان الخارجية 9-1 ريزرف كسوة متوفرة مع كافة الألوان الخارجية

2ّ أبنوسي

ريزرف متوفّرة مع الألوان الخارجية 10 ,6-1

تراكوتا

بريميير متوفّرة مع الألوان الخارجية 9-1 سيليكت متوفّرة مع الألوان الخارجية 9-1 ريزرف كسوة متوفرة مع كافة الألوان الخارجية

2 كابوتشينو

ريزرف متوفّرة مع الألوان الخارجية 10 ,6-1

10ّ أسود ماسيّ معدني

9 أزرق صفيري ليلي معدني

8 أحمر الياقوت معدني مع طلاء شفاف 1 بلون خفيف

6ّ أخضر الجاد معدني

5 أبيض بلاتيني معدني 1 ثلاثي الطبقات

3 بالاديوم ذهبيّ أبيض معدني

7 برغنديمخمليّ معدني مع طلاء شفاف 1 بلون خفيف

4 رمادي مغناطيسيّ معدني

2 فضّي آنغو معدني

1ّ أسود مخملي

رماديّ الجاد

مقاعد لينكون الناعمة الملمس قياسيّة في بريميير. 2 النواحي الداخليّة مبيّنة بهدف عرض الألوان فقط. قد تختلف النواحي الداخليّة الفعليّة.

ميزة بتكلفة إضافية. 1 الألوان المبيّنة هي نماذج فقط.

الميّزات القياسية

متوفّر ضمن مجموعة تجهيزات = م  ّ اختياري = إ  ّ قياسي = ق

بريميير

بريميير

سيليكت

سيليكت

أنظمة الصوت مكبّرات للصوت 10 نظام صوت فاخر مع من الداخل إضاءة محيطية عمود عجلة قيادة قابل للإمالة والسحب آلياً باتجاه السائق مع ذاكرة نوافذ آلية مع ميزة الفتح والإغلاق بلمسة واحدة وميزة فتح/إغلاق كافة النوافذ المقاعد 60/40 مقعد خلفي قابل للطيّ والتجزئة بنسبة السلامة والأمان

القوّة والتحكّم مع وحدتين لنقل الحركة مثبتتين في عجلة القيادة SelectShift ® سرعات 6 ّناقل الحركة الأوتوماتيكيّ بـ مكبح إيقاف كهربائي FWD نظام الدفع الأمامي ونظام التوجيه CCD متميّز بنظام التخميد المتكيّف باستمرار Lincoln Drive Control نظام لينكون للتحكم بالقيادة ونظام التحكّم النشط بالضجيج EPAS ً الكهربائي المعزّز آليا بوصة مع لاقطات فرامل بكبّاسين 18 وأقراص أماميّة قياس ABS فرامل قرصية آلية مع نظام الفرامل المانع للانغلاق تكنولوجيا مساعدة السائق ًنظام التوجيه المتكيّف مصابيح مع ميزة تشغيل /إيقاف إضاءة المصابيح تلقائيا أنظمة استشعار أمامية وخلفية مساعد الإقلاع على التلال بوصات عاملة باللّمس في اللّوحة المركزية مع قدرة تمرير الإصبع على 8 ملوّنة قياس LCD مع شاشة SYNC ® 3 نظام المزامنة بميزة الشحن الذكيّ USB الشاشة للتحكّم بالمحتوى، ومنفذين من الخارج زجاج صفائحيّ آمن عازل للصوت للأبواب الجانبيّة تعمل في ضوء النهار LED مع مصابيح بتقنية HID مصابيح أمامية متكيّفة عاملة بتقنية الإضاءة العالية الكثافة مخرجان مضمّنان للعادم مع رؤوس لمّاعة E-Latch مقابض الأبواب بتقنية مرايا جانبية مدفأة وقابلة للطيّ والتعديل آليًا مع ذاكرة، ومرايا مضمّنة للكشف عن الزوايا الخلفيّة غير المرئيّة، ومصابيح لإنارة وميزة التعتيم التلقائي لجهة السائق LED الأرضية، ومصابيح تأشير مضمّنة بتقنيّة SoundScreen ® الزجاج الأمامي العازل للصوت Lincoln Experiences ” تجارب لينكون • استشعار الاقتراب ذات إضاءة خافتة E-Latch مقابض الأبواب الخارجيّة بتقنية ّبساط خارجيّ مضيء بشعار لينكون إضاءة لينكون الخارجيّة المتميّزة التي تضيء بشكل تدريجي أنظمة التحكّم الخاصّة بالسائق ّالإيقاف التلقائيّ نظام الوصول الذكي مع تشغيل بكبسة زر Push Button Shift ّ ناقل الحركة العامل بكبسة زر ميزة التشغيل عن بُعد أزرار في عجلة القيادة لضبط نظام الصوت والملاحة

ريزرف

ريزرف

المقاعد وضعيات مع مسند آليّ لأسفل الظهر قابل 10 قابلة للتعديل في ” الوضعية المثلى “ مقاعد أماميّة بميزة للتعديل في وضعيتين وذاكرة لمقعد السائق وضعية مع مساند ممتدّة آليّة داعمة 24 قابلة للتعديل في ” الوضعية المثلى “ ق مقاعد أماميّة بميزة للفخذين ومتاكئ رأس آليّة وضعية مع ميزة التدليك المستمرّ 30 قابلة للتعديل في ” الوضعية المثلى “ إ مقاعد أماميّة بميزة إ ، ومساند ممتدّة آليّة داعمة للفخذين ومتاكئ رأس آليّة (تشتمل على مقاعد أماميّة Active Motion ® قابلة للتدفئة والتبريد) ق مقاعد أمامية قابلة للتدفئة والتبريد مقاعد لينكون الناعمة الملمس ق ق ق مقاعد مكسوّة بالجلد المثقّب السلامة أحزمة أمان خلفية قابلة للانتفاخ للمقاعد الجانبية إ ق مجموعات التجهيزات الصوتيّ Revel Ultima ونظام LED إ مجموعة التجهيزات الفاخرة: مصابيح أمامية فاخرة عاملة بتقنية مكبّراً للصوت 19 مع ؛ متكأ ذراع وسطيّ خلفيّ 40/20/40 ق مجموعة تجهيزات المقعد الخلفيّ: مقاعد خلفيّة مجزأة بنسبة ، أزرار خلفيّة للتحكّم بالتكييف وحاملات أكواب؛ فتحة سقف مزوّدة بلوحين؛ مقاعد LCD مع شاشة ، أزرار تحكّم مثبّتة Active Motion ّ جانبيّة خلفيّة قابلة للتدفئة والتبريد مع ميزة التدليك المستمر وضعيّات؛ متاكئ رأس 4 بالباب لميزة الإرجاع الآليّ ومسند أسفل الظهر الآليّ القابل للتعديل في خلفيّة يدويّة مع مساند قابلة للتعديل؛ أحزمة أمان خلفية قابلة للانتفاخ للمقاعد الجانبية؛ أضواء B داخليّة خلفيّة لإنارة الأرضيّة؛ حاجب شمس للأبواب الخلفيّة؛ وفتحات تهوية خلفيّة في العارضة للتحكّم بالتكييف مجموعة تعزيزات سيليكت: نظام الملاحة المضمّن في الراديو المنشّط صوتياً، ونظام المعلومات الخاص إ 3 مع نظام الإنذار عند الرجوع BLIS بالزوايا غير المرئية درجة مع بخّاخات للكاميرا الأمامية، مساعد 360 إ ق مجموعة التجهيزات التكنولوجية: كاميرا للرؤية بزاوية الركن النشط المحسّن، نظام البقاء في خطّ السير، نظام تنبيه السائق، مرآة تلقائية التعتيم للرؤية الخلفية، ومسّاحات للزجاج الأمامي متحسّسة للمطر حافظعلى حالة التشغيل المثلى لسيارتك بفضل خدمة الصيانة المجدولة. إنّ فنيّي وكالة فورد خدمة الصيانة وقطع الغيار الأصلية من فورد. ولينكون يعرفون مركبتك عن ظهر قلب. هم يخضعون باستمرار للتدريب من قبلشركة فورد والقطع التي يستعملونها مصممة خصيصاً لمركبتك. تلتزم لينكون بأن تقدّم لك أفضل تجربة ملكيّة على الإطلاق. لقد حرصنا على خضوع سيارتك لمعاينة مشدّدة من التزام راسخ بتقديم الأفضل أجل الوفاء بوعدنا لك بتقديم سيارة فائقة الأداء. ولأننا حرصنا على تلبية جميع احتياجات القيادة لديك، كلّ ما عليك فعله هو الجلوس والاسترخاء والاستمتاع بالأناقة والميّزات والمنافع الكلاسيكية لسيارة لينكون، ما يجعل منها بكلّ معنى الكلمة سيارة فخمة حائزة على جوائز عديدة. ، يرجى Lincoln Commitment ® ” إن كانت لديك أيّ أسئلة متعلّقة بسيارة لينكون أو مجموعة •التزام لينكون CRC مركز العلاقات مع العملاء . من أجل الحصول على المزيد من المساعدة، يمكنك الاتصال بمركز العلاقات مع me.lincoln.com الاتصال بوكيلك أو زيارة موقعنا على الويب مساءً، 6:00 صباحاً حتى الساعة 9:00 ، من الأحد حتى الخميس، من الساعة ‎+97143326084 أو ‎+971-800-LINCOLN على الرقم CRC العملاء باستثناء العطل الرسمية. ME.LINCOLN.COM اكتشفوا المزيد عبر موقع ق ق

القوّة والتحكّم لتر 3.7 سعة Ti-VCT V6 محرّك

ق ق

2 د.د. 6,500 كيلوواط) عند 227 (بقوّة صافية تبلغ PS 309 قوة حصانية صافية تبلغ 2 د.د. 4,000 نيوتن متر عند 379 يبلغ 2 كلم/لتر 11.0 ّ استهلاك الوقود المقدّر نظام الدفع الأمامي 2 د.د. 4,750 كيلوواط) عند 250 (بقوّة صافية تبلغ PS 339 قوة حصانية صافية تبلغ 2 د.د. 3,000 نيوتن متر عند 542 يبلغ 2 كلم/لتر 11.2 ّ استهلاك الوقود المقدّر نظام الدفع الأمامي )AWD لتر (يتطلّب نظام الدفع بكافة العجلات 3.0 سعة GTDI V6 إ محرّك لتر 2.7 سعة GTDI V6 إ ق محرّك

وعزم دوران صافٍ

وعزم دوران صافٍ

تعمل على 1 للسائق والراكب الأمامي مع وسائد هوائية أمامية Personal Safety System ™ نظام السلامة الشخصية مرحلتين ونوابض الشدّ المسبقة الضبط وأنظمة ضبط قوّة شدّ أحزمة الأمان، وأجهزة استشعار استعمال أحزمة الأمان، وجهاز استشعار وضعية مقعد السائق، وجهاز استشعار لحدّة الاصطدام، وحدة تحكّم بأنظمة السلامة ونظام استشعار الراكب الأمامي 1 وسادة هوائية لركبة السائق 1 وسائد هوائية جانبية للمقاعد الأمامية 1 وسادة هوائية لحماية ركبة الراكب الأمامي مضمّنة في باب حجيرة القفّازات 1 ستائر هوائية جانبية AdvanceTrac ® نظام التحكم الإلكتروني بالثبات

وعزم دوران صافٍ 2 د.د. 6,000 كيلوواط) عند 274 (بقوّة صافية تبلغ PS 373 قوة حصانية صافية تبلغ 2 د.د. 3,500 نيوتن متر عند 575 يبلغ 2 كلم/لتر 10.4 استهلاك الوقود المقدّر نظام الدفع بكافة العجلات AWD نظام الدفع الذكيّ بكافة العجلات إ تكنولوجيا مساعدة السائق ق مثبّت السرعة التفاعلي مع ميزة التوقّف والانطلاق التلقائيّ، ومساعد استباق الاصطدام مع رصد المشاة من الخارج بوصة مع إطارات صيفية للأداء الفائق 20 ق عجلات قياس 3 مع نظام الإنذار عند الرجوع BLIS ® ًم ق نظام المعلومات الخاص بالزوايا غير المرئية ق ق غطاء صندوق آليّ عامل لايدويا ق ق ميزة الإغلاق الآليّ للأبواب Lincoln Experiences ” تجارب لينكون “ ق ق مرايا جانبية قابلة للطيّ آليًا إضاءة ديناميكيّة متميّزة ق ق أنظمة الصوت والملاحة ، وتكنولوجيا الصوت D قناة من الفئة 12 مكبّراً للصوت، مضخّم صوت بـ 13 الصوتيّ مع Revel ® ق نظام QuantumLogic ® Surround Sound المحيطي A/B قناة (من الفئة 20 مكبّراً للصوت، مضخّم صوت هجين بـ 19 الصوتيّ مع Revel Ultima ® م نظام ، تكنولوجيا الصوت المحيطي Clari-Fi ™ )، تكنولوجيا معالجة الموسيقى D ومن الفئة وشبكات مكبّرات الصوت من الألومنيوم QuantumLogic Surround Sound واحد CD ًإ ق ق مشغّل لقرص م ق نظام الملاحة المضمّن في الراديو المنشّط صوتيا من الداخل واط 150/ فلط 110 ق ق مأخذ طاقة بقدرة

نظام مراقبة ضغط الإطارات الفردية (باستثناء الإطار الاحتياطي) (مشابك سفلية ورباطات لتثبيت كراسي أمان الأطفال) LATCH نظام MyKey ® ميزة المفتاح المبرمج نظام الإنذار المحيطي كاميرا للرؤية الخلفية غير المرئية SecuriCode ™ لوحة أزرار التحكم للتشغيل الاستباقي للحماية من السرقة SecuriLock ® نظام للإنذار التلقائي بعد الحوادث SOS Post-Crash Alert System ™ نظام

الأبعاد

إ ق فتحة سقف مزوّدة بلوحين مع حاجب آلي واقٍ من الشمس ق ق ضبط إلكتروني تلقائي لدرجة الحرارة ثنائي المناطق ق ق لوحات عتبات الصعود مضاءة للأبواب الأمامية عجلة قيادة مغلّفة بالجلد ّق ق ق عجلة القيادة مغلّفة بالجلد مع لمسات من الخشب الطبيعي ق حاجب آلي للوقاية من الشمس للزجاج الخلفي )2( ّ بميزة الشحن الذكيّ للمقعد الخلفي USB ق ق منافذ ق نظام ضبط إلكتروني تلقائي لدرجة الحرارة ثلاثي المناطق

ملم 2,994 قاعدة العجلات |

ملم 1,487 الارتفاع |

ملم 5,115 الطول | ملم (مع المرايا مطويّة) 1,983 ) ملم (مع المرايا 2,090 العرض ملم في الخلف 957 / ملم في الأمامي 998 ًحيّز الرأس

ملم في الخلف 1,421 / ملم في الأمام 1,480 حيّز الكتفين | ملم في الخلف 1,393 / ملم في الأمام 1,420 حيّز الردفين | ملم في الخلف 1,049 / ملم (كحدّ أقصى) في الأمام 1,129 حيّز الساقين |

لترا 3,012 سعة حجرة الركاب |ً

لترا 473 سعة الحمولة

لترا 3,485 السعة الداخليّة الإجماليّة |ً

يحلّ مكان المرايا المضمّنة للكشف عن الزوايا الخلفية غير المرئية القياسية. BLIS إنّ نظام 3 البيانات وفق شهادة هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. 2 احرص دائماً على ربط حزام الأمان وتأمين الأطفال في المقعد الخلفي. 1 تعتمد المقارنات على طرازات المركبات المنافسة (الفئة هي سيارات السيدان الفخمة الكبيرة الحجم تبعاً لتصنيفات لينكون)، والمعلومات المتوفّرة للعامة وبيانات فورد الرسمية المتوفّرة عند الطباعة. قد تشتمل المركبات المبيّنة على تجهيزات اختيارية. قد لا ، وقد تحتوي على أخطاء ” يمكن تقديم الميّزات المبيّنة إلاّ ضمن تركيبة مع خيارات أخرى أو قد تخضع لمتطلّبات إضافية تتعلّق بالطلب أو لبعض القيود. قد تختلف الأبعاد تبعاً للميّزات الاختيارية و/أو تبدّل الإنتاج. يتم تقديم المعلومات على أساس قاعدة •كما هو فنية أو طباعية أو غيرها. لا تقدّم فورد أي كفالات أو تصاريح أو ضمانات من أي نوع، صراحةً أو ضمناً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الدقة والتداول والشمولية، وتشغيل المعلومات، والمواد، والمحتوى، والتوفّر، والمنتجات. تحتفظ شركة فورد للسيارات بحق تغيير مواصفات المنتج وسعره وتجهيزاته في أي وقت بدون تكبّد أي موجبات. إن وكيل فورد المعتمد هو أفضل مرجع للحصول على أحدث المعلومات حول مركبات لينكون.

بحرفيّةفائقة المصادقة على الفخامة يتمّ إجراء معاينة دقيقة للمواد، والمهارة

متوفّرة حصرياً في ريزرف

نظام لينكون للتحكم بالقيادة LINCOLN DRIVE CONTROL ميّزات مضمّنة في كافة طرازات كونتيننتال

1:1 نموذج بالمقاييس الطبيعيّة تمّ اعتماد خطوة جوهريّة جديدة ضمن منهج تطوير سيارات لينكون بالنسبة إلى هذه المركبة الجديدة كلياً. استُخدمت بيانات الكمبيوتر لابتكار نموذج لسيارة كونتيننتال بالحجم الطبيعيّ في بداية منهج التطوير. تسمح هذه المقاربة الجديدة للمصمّمين، المهندسين، مدراء البرامج والأعضاء الرئيسيّين الآخرين ضمن الفريق بالتدقيق في البيانات التي تحدّد المنتج النهائيّ وتحسينها من أجل صقل أدقّ التفاصيل في المركبة من حيث التوافق والإتقان.

نظام توجيه عزم الدوران الديناميكيّ يترافق نظام توجيه عزم الدوران الديناميكيّ مع لتر بقوّة حصانيّة 3.0 سعة GTDI V6 محرّك ، ويتعاون مع نظام الدفع 2 PS 373 صافية تبلغ % من عزم 100 لإرسال AWD الذكيّ بكافة العجلات دوران المحور الخلفيّ المتوفّر إلى العجلة الخلفيّة الخارجيّة أثناء الانعطاف، وتكون النتيجة تجربة قيادة سلسة وانسيابيّة.

الإيقاف التلقائيّ لا داعي للاستمرار في الضغط على دوّاسة الفرامل أثناء التوقّف المطوّل عند الإشارة الحمراء أو عند الانتظار لفترة طويلة. ما عليك سوى تنشيط ميزة ، وستتوقّف السيارة بالكامل. حتى 1ّ الإيقاف التلقائي على التلال، سيقوم النظام بإبقاء مركبتك ثابتةً في مكانها إلى أن تضغط على دواسة الوقود.

نظام التوجيه المتكيّف من المفيد أحياناً أن تسير مع التيّار. بعكس نسبة التوجيه الثابتة التي تحصل عليها مع نظام التوجيه الميكانيكيّ، فإنّ نظام التوجيه المتكيّف مصمّم للتكيّف مع التغيّرات في سرعتك. فهو يعدّل بشكل ديناميكيّ نسبة التوجيه بين عجلة القيادة والعجلات لتأمين أداء توجيه استثنائيّ وسرعة في الاستجابة. عندما تقود بسرعات بطيئة، يتمّ تخفيض نسبة التوجيه، ما يجعل المركبة أكثر رشاقة، حتى أنّ ذلك يجعل ركنها أسهل. ومع تزايد سرعتك، تتزايد نسبة التوجيه، ما يساعد على جعل مركبتك أكثر ثباتاً حيث تستجيب بدقّة لمعطياتك.

متطوّرة يُدرك ذلك. من خلال استخدام أجهزة الاستشعار المتطوّرة، يعمد إلى قراءة معطيات الطريق - ومعطيات قيادتك - كلّ جزئين من الثانية ثمّ يتكيّف للمساعدة على تأمين قيادة مريحة وقدرة تحكّم سريعة الاستجابة. تبعاً لمزاجك، يمكنك الاختيار من ، أو نمط Normal بين ثلاثة أنماط قيادة، النمط العادي . عند اختيار Sport ، أو النمط الرياضي Comfort الراحة نمطمحدّد، يتكيّف نظام التوجيه الكهربائي المعزّز لتأمين استجابة التوجيه وجهد التوجيه EPAS ً آليا اللذين يمنحانك الثقة بالنفس وراء عجلة القيادة. ّمثبّت السرعة التفاعلي مع ميزة التوقّف والانطلاق التلقائي عند القيادة على الطرقات السريعة أو عند القيادة بسرعات منخفضة أثناء زحمة السير، تمّ تصميم مثبّت السرعة التفاعلي مع ميزة التوقّف والانطلاق لإلغاء الحاجة إلى التعديلات المستمرّة. 2,1ّ التلقائي ما عليكسوى تحديد السرعة، ويعدّل النظام السرعة مسافات 4 للمحافظة على ما تختاره من بين مبرمجة مسبقاً والتي تفصلك عن المركبة أمامك، حتى يمكنه إيقاف المركبة بالكامل في حال توقّف المركبة التي أمامك. تكنولوجيا مساعدة السائق ظروف الطرقات تتغيّر. وسيارة كونتيننتال تتكيّفمع ذلك. وأنت تبقى ممسكاً بزمام الأمور براحة تامّة. هذه Lincoln هي روعة نظام لينكون للتحكم بالقيادة مع ميزة نظام التخميد المتكيّف Drive Control . لا تدري ما الذي يجدر بك توقّعه، لكنّه CCD باستمرار

الحرفية، والتوافق وإتقان التفاصيل، والفعاليّة الوظيفيّة لكلّ كونتيننتال تغادر منشأتنا من قِبل الخبراء في مركز لينكون للمصادقة على الفخامة ،Lincoln Luxury Validation Center من أجل الحرصعلى استيفائها معايير لينكون من كل جانب قبل أن ترى أنها تستوفي معاييرك.

نظام المعلومات الخاص بالزوايا غير المرئية CTA مع نظام الإنذار عند الرجوع BLIS قد تكون بعض المركبات خارج مجال رؤيتك، لكن يمكن لنظام المعلومات الخاص بالزوايا غير المرئية أن يرصدها. في 2,1 مع نظام الإنذار عند الرجوع BLIS ® حال قامت أجهزة الاستشعار العاملة بالرادار التابعة للنظام بالكشف عن مركبة متواجدة في إحدى الزوايا غير المرئية أثناء السير إلى الأمام، يقوم النظام بتنبيهك من خلال ضوء في المرآة الجانبية المناسبة. أثناء الرجوع إلى الوراء، يمكن للنظام أيضاً رصد مرور مركبة من أيّ ناحية، ثمّ يقوم بتنبيهك من خلال مؤشّر ضوئيّ وإنذار صوتيّ.

مساعد استباق الاصطدام مع رصد المشاة أحياناً لا يمكنك توقّع ما قد يحدث. انعطاف مفاجئ أمامك. مصابيح الفرملة غير المتوقّعة. احصل على المساعدة من خلال مساعد استباق الاصطدام مع . باستخدام تكنولوجيا الكاميرا 2,1 رصد المشاة والرادار، يراقب النظام مدى قرب مركبتك من المركبات الأخرى والمشاة. في حال الكشف عن اصطدام محتمل، يمكن للنظام تنبيهك من خلال إنذارات مرئيّة وصوتيّة، وإن دعت الحاجة، يشحن الفرامل مسبقاً ويرفع من مستوى حساسية الفرامل من أجل الحصول على تجاوب كامل عندما تقوم بالفرملة. إن استشعر النظام بأنّ الاصطدام وشيك، قد تقوم ميزة الفرملة النشطة بتطبيق قوة الفرملة . 4ً القصوى تلقائيا

نظام البقاء في خطّ السير ونظام تنبيه السائق إن بدأت بالانحراف عن مسارك، يكون نظام البقاء على أهبة الاستعداد للمساعدة. 2,1 في خط السير باستطاعة هذا النظام أن يرصد علامات خطّ السير بواسطة كاميرا مواجهة للأمام، ويمكنه إرسال عزم الدوران إلى عجلة القيادة ويمكنه تنبيهك حتى من خلال ارتجاجات في عجلة القيادة للمساعدة على إن رصد النظام 3 توجيهك للعودة إلى خطّ سيرك. أنّك تجاوزت الخط أو انحرفت عن مسارك بشكل إنذاراً صوتياً 1 متكرّر، يُطلق نظام تنبيه السائق ويُظهر رسماً لفنجان من القهوة لتذكيرك بأنّه حان وقت الاستراحة.

درجة 360 كاميرا بزاوية كاميرات - كاميرا في الأمام، وكاميرا في كلّ من 4 من خلال دمج الصور الملتقطَة من رؤية علويّة 2,1 درجة 360 المرآتين الجانبيتين، وكاميرا في الخلف - تقدّم الكاميرا بزاوية بوصات، 8 شاملة لمركبتك ومحيطها. ويتمّ عرض الصورة على الشاشة الملوّنة قياس وتقدّم لك خطوطاً إرشادية مرئية لمساعدتك على قياس المسافة التي تفصلك عن العناصر الموجودة حول المركبة وتشتمل أيضاً على بخّاخ ماء أماميّ. يمكنك أيضاً درجة من الكاميرا الأمامية أو الخلفيّة. وتسمح لك الرؤية 180 الانتقال إلى رؤية بزاوية العريضة النطاق بأن ترى بشكل أفضل عند المنعطفات وبأن ترى المركبات الأخرى عند الرجوع إلى الخلف. وهذا يساعدك على اتخاذ قرارات مدروسة عندما تكون الرؤية محدودة.

” ّ•لا تنظر إلى الوراء أبداً ما لم تكن تخطّط للذهاب في ذاك الاتجاه.

بالرغم من أنّ مساعد استباق 4 إنّ نظام البقاء في خطّ السير لا يتحكّم بالتوجيه. 3 ميزة متوفّرة. 2 إنّ الميّزات المساعِدة للسائق هي تقنيات إضافية تهدف إلى المساعدة ولا تحلّ مكان انتباه السائق وقدرة التمييز الفطرية التي يتحلّى بها وضرورة سيطرته على المركبة. 1 الاصطدام مع رصد المشاة قد يكون مفيداً في الظروف غير المتوقّعة، إلاّ أنّه لا يحلّ مكان السائق كما أنّ قدراته محدودة، بما في ذلك أثناء الليل، وفي ظروف الإنارة المنخفضة والقاسية، وحين تسير المركبات في الاتجاه المعاكس، وفي بعض الأحوال الجوّية المعيّنة.

” هنري دايفيد ثورو “ —

توفّر العجلات

أنت تقدّر الأشياء الفاخرة في الحياة. لكن هل رغبت يوماً في مستوى خاصّ بك من التميّز؟ تسمح لك أكسسوارات لينكون بالتعبير عن تفضيلاتك الشخصيّة في ما يتعلّق بالأسلوب المتميّز، الملاءمة والحماية. للحصول على لائحة كاملة من أكسسوارات لينكون المتوفّرة لسيارة كونتيننتال، يرجى مراجعة وكيل لينكون.

عجلات فاخرة من الألومنيوم المطليّ باللّون بوصة 18 ّ الرمادي المغناطيسي قياسيّة بريميير وسيليكت

بوصة 20 عجلات من الألومنيوم المصقول مع جيوب مطلية بطبقة داكنة قياسيّة ريزرف

يرجى مراجعة وكيل لينكون للحصول على المزيد من المعلومات حول الكفالة المحدودة على أكسسوارات لينكون ) تغطّيها كفالة الشركة المصنّعة للأكسسوارات. LLA( الأصليّة. ويُشار إلى أنّ الأكسسوارات المرخّصة من لينكون مصمّمة ومطوّرة من قِبل الشركة المصنّعة لها، ولم يتمّ تصميمها أو LLA كما أنّ الأكسسوارات المرخّصة من لينكون اختبارها تبعاً للمتطلّبات الهندسية الخاصة بشركة فورد. يرجى الاتصال بوكيل لينكون المحلي لديك للحصول على تفاصيل و/أو نسخة عن الكفالات المحدودة.