DEEPAL S05 REEV ARABIC

ﻗﯾﺎدة اﻟﺳﯾﺎرة

اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺗطواف اﻟﺗﺣﻛم اﻟﺗﻛﯾﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﺗطواف) (ACC

وﯾﻌﺗﻣد ﻧظﺎم ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻘﯾﺎدة ﺑﺷﻛل أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻟرادار واﻟﻛﺎﻣﯾرات ﻹدراك اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرة ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻔﻌﻠﻲ . ﻣن أ ﺟل ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺧدﻣﺎت ﻋﻠم اﻟﻔﻠك اﻟرادﯾوي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻔس ﻧطﺎق اﻟﺗردد، ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﺟﮭزة ﺑﺎﻟرادارات دﺧول ﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗداﺧل ﻟﻣراﺻد ﻋﻠم اﻟﻔﻠك اﻟرادﯾوي اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ : ﯾﻛﺗﺷف ﻧظﺎم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻛﯾﻔﻲ ) ACC ( اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻣوﺟودة أﻣﺎم اﻟﺳﯾﺎرة ﻣن ﺧﻼل رادار اﻟﻣوﺟﺎت اﻟﻣﻠﯾﻣﺗرﯾﺔ اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﻣﺛﺑت ﺧﻠف اﻟﻣﺻد اﻷﻣﺎﻣﻲ واﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣرآة اﻟرؤﯾﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻠﺳﯾﺎرة ﺑﺎﻟﺳﻔر ﺑﺎﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣﺣددة. ﻋﻧدﻣﺎ ﺗظﮭر أﻣﺎﻣك ﺳﯾﺎرة ﻣﺗﺣرﻛﺔ ﺑﺳرﻋﺔ أﻗل ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣﺣددة، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺣﺎﻓظ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣن اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺗﻲ أﻣﺎﻣك وﺗﺗوﻗف/ﺗﺑدأ ﻓﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺗﻲ أﻣﺎﻣك. ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺳم ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام .ACC

ﺗﺣذﯾر

ﺑﺳﺑب ﺗﻌﻘﯾد ﺑﯾﺋﺎت اﻟﻘﯾﺎدة ﻣﺛل ﺣرﻛﺔ اﻟﻣرور ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻔﻌﻠﻲ واﻟطرق واﻟطﻘس، ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻧظﺎم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺳرﻋﺔ ﺿﻣﺎن اﻟﻛﺷف اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟظروف . ﯾرﺟﻰ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل وظﯾﻔﺔ ACC واﻟﻘﯾﺎدة ﺑﺣذر ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ﻗﺎﺳﯾﺔ . ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟـ ACC اﻟﻘﯾﺎدة ﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﺳﺎﺋﻖ . ﯾﺟب ﻋﻠﯾك اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة، واﻟﻘﯾﺎدة ﺑﺣذر، واﻻﻟﺗزام ﺑﺣدود اﻟﺳرﻋﺔ وﻗواﻋد اﻟﻣرور اﻷﺧرى، وﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋن ﻗﯾﺎدة اﻟﺳﯾﺎرة .

ﺗﺣذﯾر

ﯾﻌﻣل ﻧظﺎم ACC ﻓﻘط ﻟﻠﻣرﻛﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﯾر ﻓﻲ ﻧﻔس اﻻﺗﺟﺎه أﻣﺎم اﻟﻣﺳﺎر . ﻻ ﯾﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ/اﻟﻌﺎﺑرة/اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ/اﻟﺑ طﯾﺋﺔ اﻟﺣرﻛﺔ، واﻟﻣﺷﺎة، واﻟﺣﯾواﻧﺎت واﻷﺷﯾﺎء اﻷﺧرى اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾﻖ ) ﻣﺛل اﻟﻣﺧﺎرﯾط، واﻟﺣواﺟز اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ، وﺣواﺟز اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ، واﻟﺣﺟﺎرة، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك .( ACC ھو ﻧظﺎم ﻣﺳﺎﻋدة ﻟﻠﺳﺎﺋﻖ ﯾوﻓر ﺗﺳﺎرﻋًﺎ وﻓراﻣﻼ ﻟطﯾﻔﺔ . ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮫ ﻣﻧﻊ اﻻﺻطداﻣﺎت ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل وﯾُﻔﺿل اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻟطرق اﻟﺳرﯾﻌﺔ أو اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺻﯾﺎﻧﺗﮭﺎ ﺟﯾدًا . ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ACC ﻓﻲ ظروف اﻟطرﯾﻖ واﻟظروف اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ) ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻻ اﻟﺣﺻر :( .1 اﻟﺑﯾﺋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻛس إﺷﺎرات اﻟرادار ﺑﻘوة ) ﻣﺛل ﻣواﻗف اﻟﺳﯾﺎرات ﻣﺗﻌددة اﻟطواﺑﻖ، واﻷﻧﻔﺎق، وﻣﺣطﺎت اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ، واﻟﺟﺳور ذات اﻹ طﺎرات اﻟﻔوﻻذﯾﺔ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ( ؛ اﻟﻣﺷﺎھد اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾرات ﺳرﯾﻌﺔ ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة ) ﻣﺛل اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ، أو اﻟوھﺞ، أو اﻟدﺧول إﻟﻰ ﻧﻔﻖ أو اﻟﺧروج ﻣﻧﮫ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ( ؛ اﻟﻣﺷﺎھد ذات ظروف اﻹﺿﺎءة اﻟﺳﯾﺋﺔ ) ﻣﺛل اﻟﻠﯾل، واﻷﯾﺎم اﻟﻐﺎﺋﻣﺔ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك .( .2 اﻟطرق اﻟﺣﺿرﯾﺔ، واﻟطر ق اﻟﺟﺑﻠﯾﺔ، واﻟﻣﻧﺣدرات واﻟﺻﻌود، واﻟطرق اﻟزﻟﻘﺔ، واﻟﻣﻧﺣدرات اﻟﺷدﯾدة، واﻟطرق اﻟوﻋرة أو اﻟطرق ذات اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺎت اﻟﺣﺎدة . .3 اﻟﻣﺷﺎھد اﻟﺗﻲ ﺗﺷﮭد طﻘﺳًﺎ ﺳﯾﺋًﺎ وﺿﻌف اﻟرؤﯾﺔ ) ﻣﺛل اﻟﻣطر/اﻟﺛﻠﺞ/اﻟﺿﺑﺎب/اﻟﻐﺑﺎر/ اﻹﺿﺎءة ﻏﯾر اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ/ اﻻﻧﻌﻛﺎس/اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ/اﻟوھﺞ/ اﻟدﺧول واﻟﺧروج ﻣن اﻷﻧﻔﺎق/ اﻟﺷوارع، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك .(

ﺣذر

• ﻣن اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﺳﻣﺎع أﺻوات اﻟﻔراﻣل ﻋﻧد ﻋﻣل ﻧظﺎم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻛﯾﻔﻲ (ACC) وﻗد ﺗﺻﺑﺢ دواﺳﺔ اﻟﻔراﻣل ﺻﻠﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺣﻛم ﻧظﺎم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻛﯾﻔﻲ (ACC) ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة ﻹﺑطﺎء ﺳرﻋﺗﮭﺎ ) وﻟﻛن ﻻ ﯾزال ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة ﻹﺑطﺎء ﺳرﻋﺗﮭﺎ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ اﻟﻔراﻣل .(

112